The energetics and cardiorespiratory correlates of mammalian terrestrial locomotion